The Hymns and Carols of Christmas

Redeemer of the Nations, Come

For Advent

Words: Veni, Redemptor Gentium, St. Ambrose; Komm Heidenheiland, Lösegeld, German trans. by Johann Franck; English trans. by Catherine Winkworth, 1865

Music: "Veni, Redemptor Gentium"
MIDI / Noteworthy Composer / XML

Source: William Sterndale Bennett and Otto Goldschmidt, eds., The Chorale Book For England. Congregational Edition. (London: Longman, Green, Longman, Roberts, and Green, 1863, Supp. 1865), Translator: Catherine Winkworth, #23.

1. Redeemer of the nations, come!
Ransom of earth, here make Thy home!
Bright Sun, oh dart Thy flame to earth,
For so shall God in Christ have birth!

2. Thou comest from Thy kingly throne,
O Son of God, the Virgin's Son!
Thou Hero of a twofold race,
Dost walk in might earth's darkest place.

3. Thou stoopest once to suffer here,
And risest o'er the starry sphere;
Hell's gates at Thy descent were riven,
Thy ascent is to highest Heaven.

4. One with the Father! Prince of might!
O'er nature's realm assert Thy right,
Our sickly bodies pine to know
Thy heavenly strength, Thy living glow.

5. How bright Thy lowly manger beams!
Down earth's dark vale its glory streams,
The splendour of Thy natal night
Shines through all Time in deathless light.

Sheet Music from William Sterndale Bennett and Otto Goldschmidt, eds., The Chorale Book For England. Congregational Edition. (London: Longman, Green, Longman, Roberts, and Green, 1863, Supp. 1865), Translator: Catherine Winkworth, #23.

Sheet Music to "Original Tune" from William Sterndale Bennett and Otto Goldschmidt, eds., The Chorale Book For England. (London: Longman, Green, Longman, Roberts, and Green, 1863), Translator: Catherine Winkworth, #23.

Compare:

Print Page Return Home Page Close Window

If you would like to help support Hymns and Carols of Christmas, please click on the button below and make a donation.