The Hymns and Carols of Christmas

O Happy Day, When First Was Poured

The Circumcision of Christ

Words: Felix dies, quam proprio, Abbé Sebastien Besnault, d. 1724
Translated by John Chandler

Compare: Oh, Happy Day, When First Was Poured (from John Chandler, 1837)
O Blessed Day, When First Was Pour'd  (Monk and Steggall, 1889)

Music: Das Walt' Gott Vater
Melody by D. Vetter, c. 1713
Adapted and harmonized by J. S. Bach
MIDI / Noteworthy Composer / PDF

Meter: LM

Source: Percy Dearmer, R. Vaughan Williams, et. al., eds., The English Hymnal. London: Oxford University Press, 1906, #36, p. 60.

1. O happy day, when first was poured
The blood of our redeeming Lord!
O happy day, when first began
His sufferings for sinful man!

2. Just entered on this world of woe,
His blood already learned to flow;
His future death was thus expressed,
And thus his early love confessed.

3. From heaven descending to fulfil
The mandates of his Father's will,
E'en now behold the victim lie,
The Lamb of God, prepared to die!

4. Lord, circumcise our hearts, we pray,
Our fleshly natures purge away;
Thy name, thy likeness may they bear:
Yes, stamp thy holy image there!

5. O Lord, the virgin-born, to thee
Eternal praise and glory be,
Whom with the Father we adore,
And Holy Ghost for evermore. Amen.

See and play the Noteworthy Composer score if you have installed the NoteWorthy Composer Browser Plug-in

Das walt - O Happy Day, When First Was Poured


Only tested by Noteworthy for Netscape, Opera, and IE Browsers (Versions 4 or 5)
In my experience, it also works with Firefox.

Editor's Note:

January 1 is the Octave of Christmas, and the start of the New Year. This is also the feast of the Circumcision of Christ, His first spilling of His blood for all mankind. Especially since the Second Vatican Council, the emphasis has changed to celebrate the Solemnity of Mary, the Mother of Christ, and as a day of prayer for world peace.

Print Page Return Home Page Close Window

If you would like to help support Hymns and Carols of Christmas, please click on the button below and make a donation.

Related Hymns and Carols