The Hymns and Carols of Christmas

O Come, O Come, Emmanuel

For Advent

Version 2
Compare: O Come, O Come, Emmanuel - Version 1 (with notes)

Draw Nigh, Draw Nigh, Emmanuel (Neale)
Come, O Immanuel, Come

Words: Veni, Veni, Emanuel (the "O" Antiphons),
Authorship Unknown, 8th Century Latin;
Published As A Hymn in Psalteriolum Cantionum Catholicarum, 7th Edition, Köln, 1710.

Translated by Thomas Alexander Lacey (1853-1931), 1906

Music: "Veni Emmanuel," Based on a 15th Century French Processional,
Arranged by Rev. Thomas Helmore  and harmonized by Rev. S. S. Greatheed in
Hymnal Noted, Part II (London: 1856)

Accompanying Harmonies to the Hymnal Noted-Part II
(London: 1858)
MIDI / Noteworthy Composer / PDF / XML
Melody Only: MIDI / Noteworthy Composer / PDF / XML

Meter: 88 88 88

See: Notes on Veni, Veni, Emmanuel

Isaiah 59:20
And the Redeemer shall come to Zion,
and unto them that turn from transgression in Jacob,
saith THE LORD.

Source: W. J. Birkbeck, et al., eds., The English Hymnal (London: Oxford University Press, 1906), #8, pp. 12-13.

1. O come, O come, Emmanuel!
Redeem thy captive Israel
That into exile drear is gone,
Far from the face of God's dear Son.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

2. O come, thou Branch of Jesse! draw1
The quarry from the lion's claw;
From the dread caverns of the grave,
From nether hell, thy people save.

3. O come, O come, thou Dayspring bright!
Pour on our souls thy healing light;
Dispel the long night's lingering gloom,
And pierce the shadows of the tomb.

4. O Come, thou Lord of David’s Key!2
The royal door fling wide and free;3
Safeguard for us the heavenward road,
And bar the way to death's abode.

5. O come, O come, Adonai,
Who in thy glorious majesty
From that high mountain clothed in awe,4
Gavest thy folk the elder Law.


1. Or: Root of Jesse Return

2. Or: O come, thou Key of David, come, Return

3. Or: And open wide our heavenly home; Return

4. Or: From Sinai's mountain, clothed in awe, Return

Sheet Music "Veni Emmanuel" "Adapted by Thomas Helmore from a French Missal" From W. J. Birkbeck, et al., eds., The English Hymnal. London: Oxford University Press, 1906, #8.

See and play the Noteworthy Composer score if you have installed the
NoteWorthy Composer Browser Plug-in

"Veni Immanuel" - SATB


"Veni Immanuel" - Melody Only

O Come, O Come Emmanuel - Melody

Only tested by Noteworthy for Netscape, Opera, and IE Browsers (Versions 4 or 5)
In my experience, it also works with Firefox.

Editor's Note:

Also found in Percy Dearmer, R. Vaughan Williams, and Martin Shaw, eds., Songs Of Praise. London: Oxford University Press, 1931, #66.

The compilers of The New English Hymnal (1986) give seven verses (in a different order than above), slightly reworded the second verse, and added the following:

2. O come, thou Wisdom from on high!
Who madest all in earth and sky,
Creating man from dust and clay:
To us reveal salvation’s way.

7. O Come, Desire of Nations! Show
Thy kingly reign on earth below;
Thou Corner-stone, uniting all,
Restore the ruin of our fall.

These two verses correspond to original verses 1 and 6 of "Veni, Veni, Emmanuel." They give attribution to T. A. Lacey and "the compilers."

Print Page Return Home Page Close Window

If you would like to help support Hymns and Carols of Christmas, please click on the button below and make a donation.

Related Hymns and Carols