The Hymns and Carols of Christmas

Hail! Eternal Son, To Thee

Words:  George Ratcliffe Woodward

Compare: Hail! Eternal Son, To-day

Music: Gregis pastor Tityrus, from a Mosburg Gradual (1360), harmonized by G. R. W.

Source: Charles Wood and George Ratcliffe Woodward, The Cambridge Carol-Book, Being Fifty-Two Songs For Christmas, Easter, And Other Seasons (London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1924)

1. Hail! Eternal Son, today
Born of Mary, Maiden ay;
Straw Thy bed, Thy pillow hay.
    Eya, eya, eya;
    Domini natalia
    recolat ecclesia.

2. Angel-army, sound your horn,
Chanting on this holy morn,
'God in Bethlehem is born.'
    Eya, eya eya;
    In excelsis gloria:
    In terris concordia.

3. Shine in Eastern sky, thou Star,
Pointing to that house afar,
Wherein Babe and Mother are.
    Eya, eya, eya;
    Puer idem varia
    Fecit luminaria.

4. Hitherward! Ye Princes three,
Worship Him. Though poor He be,
Lord, and King of kings is He.
    Eya, eya, eya;
    In celesti patria
    Vestra sors palacia.

5. Herdmen, leave your flocks, and run
To adore the Holy One,
God, the Father's only Son.
    Eya, eya, eya;
    Qui creavit omnia,
    eius haec solempnia.

6. Ass, with ox that hauleth plow,
Fore thy Master, cradled now
In the manger, bend and bow.
    Eya, eya, eya;
    Inter animalia
    Patrem parit filia.

7. Joseph, many of high degree,
King and Seer, have long'd to see
Whom thou seest on Mary's knee.
    Eya, eya, eya;
    Deus, tuos visita,
    Et nobiscum habita.

8. Now, good people, all of ye,
Magnify, with Maid Marie,
Christ and His Nativitie.
    Eya, eya, eya;
    Sociate musica
    Christi Natalitia.

Sheet Music

Print Page Return Home Page Close Window

If you would like to help support Hymns and Carols of Christmas, please click on the button below and make a donation.

Related Hymns and Carols