The Hymns and Carols of Christmas

Zie De Maan Schijnt Door De Bomen

Dutch Traditional Sinterklaas Song
English Translations: Bright December Moon Is Beaming and
Look How The Moon Shines Through The Trees

MIDI / Noteworthy Composer

1. Zie de maan schijnt door de bomen.
Makkers staakt uw wild geraas.
't Heerlijk avondje is gekomen,
't avondje van Sinterklaas.
Vol verwachting klopt ons hart,
Wie de koek krijgt, wie de gart.
Vol verwachting klopt ons hart,
Wie de koek krijgt, wie de gart.

2. O wat pret zal het zijn te spelen
met die bonte harlekijn.
Eerlijk zullen we alles delen
suikergoed en marsepein.
maar o wee o bittere smart
kregen wij voor koek een gart.
maar o wee o bittere smart
kregen wij voor koek een gart.

And see: Dutch Saint Nicholas Songs Translated into English

Print Page Return Home Page Close Window