The Hymns and Carols of Christmas

When Adam First In Paradise

Source: William Sandys, Christmas Carols Ancient and Modern (London: Richard Beckley, 1833)

1. When Adam first in Paradise
    From God's presence did fly,
For eating the forbidden fruit
    Condemned was to die,
And by that fall fell mankind all,
    Till God in mercy said
His own dear Son should man become,
    And Justice should be paid.

To save us all from sin and thrall
    When we were left forlorn,
All men on earth rejoice with mirth,
    For Christ this tide was born.

2. And when fullness of time was come,
    According to Heav'n's decree,
A glorious Angel was sent down
    To the Virgin Mary.
A virgin sure of mind most pure
    And holy life was she;
With those words sweet he did her greet,
    All hail, Mary, quoth he. Chorus

3. Thou that art highly in esteem,
    Know this and understand,
Thou shalt conceive and bear a Son,
    Redemption is at hand.
Be  not afraid, thou beauteous maid,
    No doubt how this can be;
The Holy Ghost with power most
    Shall overshadow thee. Chorus

4. The blessed Mary did believe,
    And then these words spake she,
Behold the handmaid of the Lord,
    So be it unto me.
And at the last it came to pass,
    Her time being fully come,
Within a stable she brought forth
    Her first begotten Son. Chorus

5. And now let neighbours all rejoice
    Together with they meet,
Let's praise the Lord with heart and voice,
    With love each other greet.
Neighbours in old times did rejoice,
    And feast on this blest tide;
The times never knew these fashions new
    Old customs to deride. Chorus

6. Now in your mirth abandon vile
    Licentious debauchery,
For these are things that will defile
    Your Christian liberty.
Feed well the hungry, clothe the poor,
    And such as stand in need:
This is the way to celebrate
    A true Christmas indeed. Chorus

Editor's Note: The first two lines of the chorus are evocative of the last two lines of the first verse from God Rest You Merry, Gentlemen:

    "To save us all from Satan's Power
    When we were gone astray."


If you would like to help support Hymns and Carols of Christmas, please click on the button below and make a donation.