O Little Town of Bethlehem
Words:
Bishop Phillips
Brooks (1835-1893), 1868.
Source: Phillips Brooks,
Christmas Songs and Easter Carols (New York: E. P. Dutton & Co., 1903),
except for the second verse.
Music: "St. Louis,"
Lewis Henry Redner
(1831-1908), 1868.
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
"Forest Green" by Ralph Vaughn Williams in The English
Hymnal (1906), page 24.
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
Meter: 86 86 76 86
O Little Town Of Bethlehem - Notes On The Carol
The links to Brooks and Redner open in new windows at an external site, the excellent Cyberhymnal.
1. O little town of Bethlehem,
How still we see thee lie!
Above thy deep and dreamless sleep
The silent stars go by.
Yet in thy dark streets shineth
The everlasting Light;
The hopes and fears of all the years
Are met in thee to-night.
2. O morning stars, together
Proclaim the holy birth!
And praises sing to God the King,
And peace to men on earth.
For Christ is born of Mary
And gathered all above,
While mortals sleep the Angels keep
Their watch of wondering love.
3. How silently, how silently,
The wondrous gift is given;
So God imparts to human hearts
The blessings of His Heaven.
No ear may hear His coming,
But in this world of sin,
Where meek souls will receive Him still,
The dear Christ enters in.
4. Where children pure and happy
Pray to the blessed Child,
Where misery cries out to Thee,
Son of the Mother mild;1
Where Charity stands watching
And Faith holds wide the door,
The dark night wakes, the glory breaks,
And Christmas comes once more.
5. O holy Child of Bethlehem,
Descend to us, we pray!
Cast out our sin and enter in,
Be born in us to-day.
We hear the Christmas angels,
The great glad tidings tell;
O come to us, abide with us,
Our Lord Emmanuel!
Footnote
1. Initially: Son of the Undefiled. For an explanation of this substitution, see the discussion in Notes On The Carol (link opens in a new window). Return
Editor's Note:
Verse 4 originally appeared in the program from the first performance in 1868, but did not appear in early hymn books. This situation is discussed in detail in the Notes page for this carol. The first appearance that I've found of all five verses was in the monthly magazine Children's Work for Children, Vol. II, No. 1. (The Woman's Foreign Missionary Society of the Presbyterian Church, Philadelphia, PA., January 1877), pp. 15-16.
In the first publication in The Church Porch (below), the second verse was different that originally written:
2. For Christ is born of Mary,
And gathered all above,
While mortals sleep, the angels keep
Their watch of wondering love.
O morning stars together,
Proclaim the holy birth,
And praises sing to God the King,
And peace to men on earth!
Compare: Oh Little Town Of Bethlehem with lyrics amended by Dr. Steve H. Hakes.
Sheet Music to "St. Louis" by Louis Redner from William R.
Huntington, ed., The Church Porch (New York: E. P. Dutton & Co., 1874),
No. 43.
St_Louis-Redner-Church_Porch-43-1874.jpg
This is the earliest publication that I'm aware of. Privately
produced sheet music appeared before this.
Redner was Organist at Trinity Church, Boston, where Rev. Brooks was serving at
this time.
Sheet Music by A. P. Howard published by Oliver Ditson and
Company (Boston, New York and Philadelphia, 1880).
Source was the Library of Congress, which has 18 pages of
links to sheet music to this carol.
This is the oldest sheet music that I've found.
O_Little_Town-APHoward-1880-1.jpg
O_Little_Town-APHoward-1880-2.jpg
Sheet Music by C. H. Whittier published by Oliver Ditson &
Company (Boston, New York and Philadelphia, 1885).
O_Little_Town-Whittier-Ditson-1885.jpg
Whittier was Assistant Organist at Trinity Church, Boston,
where Rev. Brooks was serving at this time.
Sheet Music "Ephratah" by
Uzziah
C. Burnap (1834-1900) from The Hymnal, The General Assembly Council
of the Presbyterian Church in the United States of America (Philadelphia: The
Presbyterian Board of Publication and Sabbath-School Work, 1895), #178.
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music:
Ephrata-178-O Little Town-Hymnal-1895.jpg
Sheet music by George Whitefield (G.W.) Chadwick of "O Holy
Child of Bethlehem - A Christmas Anthem for Alto, Solo and Chorus," Lyrics by
Phillips Brooks, Verse 5 (Boston: A.P. Schmidt, 1896), Library of Congress
Catalog Number 2008560852.
Page One.
Page Two.
Page Three.
Page Four.
This was part of Schmidt's Sacred Octavo Series (Mixed Voices) No.
349.
Sheet Music to "Nativity" by Emma L. Minke from Book of Worship
(Philadelphia: The United Lutheran Publication House, 1899), #220.
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music
Sheet Music from I. H. Meredith, Grant Colfax Tullar and J.
W. Lerman, Sunday School Hymns No. 1. New York: Tullar-Meredith Co.,
1903, #249; Chorus by I. H. M.
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music
Sheet Music to "Bethlehem" by Sir Joseph Barnby
(1838-1896), The Methodist Hymnal (New York: Methodist Book Concern,
1905), p. 91.
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music
Sheet Music to "Forest Green" (e.g., "The Ploughboy's
Dream"), an English folk song used by Ralph Vaughn Williams (1872-1958) in The English Hymnal,
1906, page 24.
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music
According to the editors of the New Oxford
Book of Carols, Mr. Vaughan Williams collected these words to the tune of the "The Ploughboy's Dream" from
Mr. Garman of Forest Green, hence tune's name. An
arrangement based on this setting was performed during the Festival Of Nine
Lessons and Carols in 2001, 2004 and 2007. It is widely recorded including
renditions by the Choir of King's College and the Choir of St. John's. This
version is the one most frequently heard in the United Kingdom (Redner's "St.
Louis" is the version heard most frequently in the United States.)
Sheet Music "St. Louis" by Louis H. Redner, 1868, from Henry Sloane Coffin and Ambrose White
Vernon, eds., Hymns of the Kingdom of God. New York: The A. S. Barnes
Company, 1910, #46, p. 82.
Sheet Music
Music: "St. Louis," Lewis Henry Redner from
Rev. Charles Lewis Hutchins,
Carols Old and Carols
New (Boston: Parish Choir, 1916), Carol # 599
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music
Sheet Music by A. F. M. Custance from Hutchins, Carol # 298
MIDI / Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music
Sheet Music by J. Booth From Hutchins, Carol # 322
MIDI / Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music
Sheet Music from Rev. Edgar Pettman, ed.,
The Westminster Carol Book (London: Houghton & Co., 1899), No.
26, p. 34.
Sheet Music
Sheet music "Wengen" by
Sir Henry Walford Davies (1869-1941) from Hymns Ancient and Modern (London: William Clowes and Sons, Ltd., 1922), #642, pp.
746-7.
Sheet Music
Page One
Page Two
Note: To be sung in unison. The last line of each verse is
repeated.
Sheet Music "Christmas Carol" by Sir Henry Walford Davies
from Carey Bonner, ed., The Sunday School Hymnary: A Twentieth Century Hymnal
for Young People (London: Sunday School Union, 1905), #192, pp. 202-203.
Christmas_Carol-Davies-O_Little_Town-1905-202.jpg
Christmas_Carol-Davies-O_Little_Town-1905-203.jpg
This setting by Davies was written expressly for "O Little Town." See, New Oxford Book of
Carols (NOBC), # 101, Setting III. There are also two arrangements in Carols for
Choirs 3 (1978) that are substantially similar. An arrangement is also
found in Erik Routley's "University Christmas Book" (1961, #14). An arrangement
based on this setting was performed during the "Festival Of Nine Lessons and
Carols" in 1999 and 2003. Recordings include Truro Cathedral Choir in "When He Is
King - Music for Christmas" and St. Albans Cathedral Choir in "St. Albans Nowell
- Music for Christmas."
Sheet Music "of Cornish origin" from Ralph Dunstan,
The Cornish Song Book
(London: Reid Bros., Ltd., 1929), p. 99.
MIDI /
Noteworthy Composer /
PDF
Sheet Music
Dr. Dunstan notes: "Wm Sandys, 1792-1874, inserted "the most
popular Carols of the West of England," and their tunes, in his Collection [See:
Christmas Carols Ancient
and Modern]. It is quite possible that this particular beautiful melody is
of Cornish origin. The words here given are American."
Ë Ë Ë
See
A Garritan Community
Christmas for an MP3:
O'
Little Town of Bethlehem, Stefan Kristinsson
See also O Little Town of Bethlehem (Link opens in a new window at Sally DeFord Music)
Additional musical setting include:
-
'Little Town' by Chris Eaton, 1982, from A Christmas Album, Amy Grant
Sir George C. Martin, in The Book of Common Praise (Oxford University Press, 1909), suggests "Carol" by Richard S. Willis as an alternative tune to the lyrics of "O Little Town Of Bethlehem." This tune is usually associated in the United States with "It Came Upon The Midnight Clear:" MIDI / Noteworthy Composer / PDF.
There is also a contemporary arrangement of this carol by Carl Rütti (1949 - ). It is found in a medley, "Three Carols," on his CD "Sermon On The Mount," performed by the Escorial Choir under the direction of by Christopher Duarte (2001). In the liner notes, Rütti writes
"The Three Carols were initiated in 1996 by my friend Stephen Jackson (conductor of the BBC Symphony Chorus) for a Carol concert by the Wooburn Singers, to whom they are also dedicated. They were originally written for brass quintet and choir. I picked three texts out of the enormous choice of traditional Carols which could form three parts: Andante - Adagio - Presto."
I Wonder as I Wander is the Andante, O Little Town of Bethlehem is the Adagio, and Tomorrow Shall Be My Dancing Day is the Presto.
Rütti grew up in Zug, Switzerland and received Soloist Diplomas in both piano and organ studies at the Zürich Conservatory in 1975. He has written large a capella works for English choir singing, some of which have been recorded and broadcast by the BBC Singers. Several CDs of his music have been released. As of 2002, he was a piano teacher at the Zürich Conservatory and organist at St. Peter and St. Paul in Oberageri.
Ron Clancy, author of the Christmas Classics series of Christmas carol books, has now created a number of "The Story Behind The Music" YouTube™ videos recounting the histories of several Christmas carols. Three were released in late July 2009, including O Little Town of Bethlehem. Other videos were released through December, 2009.
The Story Behind the Music of
O Little
Town of Bethlehem
For links to all of Clancy's carol videos, go to
Christmas
Classics Videos
I do not have any financial or other relationship with Ron Clancy, The Christmas Classics, or YouTube.
If you would like to help support Hymns and Carols of Christmas, please click on the button below and make a donation.
Related Hymns and Carols