Venés Veire Din L'estable

Noel
Sur l'air, "Dans le fond de ce bocage"

Source: William Sandys, Christmas Carols Ancient and Modern (London: Richard Beckley, 1833)

Venés veire din l'estable
    Aqueou bel Enfan qu'és na,
    Sarés touteis estouna,
N'ia ren de plus admirable.

Es d'unou doublou nature,
    Fis de L'home, Fis de Dieou:
    Es miracle quand es vieou,
Aprés lei maou qu'eou n'endure.

Certou yeou vous pode dire
    Que l'ay jamaY vi ploura,
    Ni gémi, ni souspira,
May ben souven l'ay vi rire.

Jousé lou pren, lou caresse,
    Et lou sarre entre sei bras:
    N'en sara pas jamay las,
Beleou mourra de tendresse.

Sa Mayre, la bonou Dame,
    Li dit cen millou douçour;
    Gesus, moun cor, moun amour,
Vous sias lou Rei de moun ame.

De joyou toutou ravide,
    Li parlou d'un toun plus fort;
    Vous ame coume moun cor,
Vous ame may que ma vide.

Jousé et la Viergeou Mayre
    Nous enseignoun la liçoun
    Et nous moustroun la façoun
De tout ce que deven fayre.

Sandys' Note:

From Recueil de Noels Provençaux, Avignon, 1807.

If you would like to help support Hymns and Carols of Christmas, please click on the button below and make a donation.

Related Hymns and Carols