The Hymns and Carols of Christmas

Glade jul, dejlige jul

Words: Bernhardt Severin Ingemann (1789-1862), 1850
A Danish Translation of Silent Night, Holy Night

Music: Unknown

1. Glade jul, dejlige jul,
engle daler ned i skjul!
Hid de flyver med paradisgrønt,
hvor de ser, hvad for Gud er kønt,
lønlig iblandt os de går.
lønlig iblandt os de går.

2. Julefryd, evige fryd,
hellig sang med himmelsk lyd!
Det er englene, hyrderne så,
dengang Herren i krybben lå,
evig er englenes sang.
evig er englenes sang.

3. Fred på jord, fryd på jord,
Jesusbarnet blandt os bor!
Engle sjunger om barnet så smukt,
han har Himmerigs dør oplukt,
salig er englenes sang.
salig er englenes sang.

4. Salig fred, himmelsk fred,
toner julenat herned!
Engle bringer til store og små
bud om ham, som i krybben lå;
fryd dig, hver sjæl, han har frelst!
fryd dig, hver sjæl, han har frelst!

English Translation: Merry Christmas, Lovely Christmas 

Compare: Glade jul, hellige jul!

 

If you would like to help support Hymns and Carols of Christmas, please click on the button below and make a donation.


Related Hymns and Carols